Назад к списку

Онлайн рубрика "Дежавю"

«Город золотой».  В 1972 году фирма «Мелодия» выпустила пластинку «Лютневая музыка XVI-XVII веков» советского композитора, лютниста и гитариста Владимира Вавилова. Открывала сборник «Сюита для лютни: Канцона и Танец». Ее автором был указан Франческо да Милано, однако позже выяснилось, что автором произведения был сам Вавилов. Он же сочинил почти все остальные композиции, вошедшие в пластинку, кроме «Спандольетты» и «Зеленых рукавов». В 1972 году Анри Волохонский сочинил стихотворение «Рай», начинавшееся словами «Над небом голубым…». По воспоминаниям автора, строчки будущего хита появились на свет за четверть часа. Положить их на «Канцону» Владимира Вавилова помог Алексей Хвостенко, соавтор и близкий друг Волохонского. Первым исполнителем песни стал также Хвостенко, спевший «Рай» в характерной для него манере. Впоследствии магнитофонная запись передавалась из рук в руки. Композицию пели Елена Камбурова, несколько изменившая слова песни, Виктор Луферов и другие барды. Борис Гребенщиков, благодаря которому, впоследствии, песня стала популярной, включил ее в свой репертуар лишь в 1984 году, услышав песню в спектакле «Сид» театральной студии «Радуга». Впервые он спел композицию в Харьковском университете. Лидер «Аквариума» изменил первую строчкутекста, перенеся «город золотой» с небес на землю, и всего одной строкой «Под небом голубым...», по мнению некоторых критиков, кардинально изменил смысл текста. Композиция, озаглавленная как «Город», вошла в альбом «Десять стрел» группы «Аквариум». А после того, как песня «Город золотой» вошла в саундтрек культового фильма «Асса» режиссера Сергея Соловьева, она стала невероятно популярна на территории всего СССР. Песня «Рай» переведена на иврит, английский, украинский, греческий, белорусский, испанский и некоторые другие языки. Композиция входит в списки «100 лучших песен русского рока в ХХ веке» («Наше радио») и «100 песен, изменивших нашу жизнь» (Time Out).